• حجم النص  | | |
  • English 

فنان عراقي لاجئ يدرّس الفنون الجميلة في مخيم للاجئين بتونس

قصص أخبارية, 11 أبريل/ نيسان 2012

UNHCR/L.Dobbs ©
محمد كريم يحمل قطعة فنية رسمها أحد طلابه في مخيم عبور شوشة في تونس.

مخيم عبور شوشة، تونس، 11 أبريل/نيسان (المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين) يريد محمد كريم أن يصبح مدرساً متنقلاً للفنون الجميلة لصالح اللاجئين حول العالم، حيث يقول "أود أن أسافر مع المفوضية أو مع أية منظمة أخرى."

أما الآن، فإن هذا الرجل العراقي البالغ من العمر 55 عاماً، يرغب بنقل معرفته إلى لاجئين آخرين في مخيم صحراوي قرب نقطة الحدود التونسية الرئيسية مع ليبيا، حيث عمل لمدة 15 سنة تقريباً، ويعلق قائلاً "لديهم الكثير من الوقت، لذلك أحاول أن أقدم لهم شيئاً مفيداً للقيام به، فقد تثبت مهاراتهم الجديدة قيمتها في المستقبل."

إنها فترة للراحة بالنسبة للمدرسين والطلاب على حد سواء من عناء ساعات وأيام من الانتظار للحصول على أخبار حول إعادة التوطين. وقد تم قبول أولاد محمد البالغين الأربعة من قبل الولايات المتحدة، لكنه وزوجته لم يسمعا شيئاً حتى الآن الأمر الذي أشعرهم بقلق له مايبرره. ومن المرجح أن يتم إعادة توطين معظم الناس في شوشة، ولكن ليس كلهم. علاوة على ذلك، يمكن لهذه العملية أن تستغرق شهوراً.

وترى المفوضية في إعادة التوطين الخيار الوحيد القابل للتطبيق بالنسبة لغالبية اللاجئين المعترف بهم والذين فروا من ليبيا إلى تونس. وقد تم قبول حوالي 1,800 لاجئ لإعادة توطينهم من قبل 15 بلداً مختلفاً، وقد غادر أكثر من 700 منهم هذا المكان لبدء حياة جديدة.

ويشق محمد طريقه مرتين على الأقل في الأسبوع من منزله المستأجر في بن قردان القريبة من شوشة، حيث يمضي يومه وهو يدرس نحو 50 شخصاً دون مقابل في المخيم الذي يأوي أكثر من 3000 شخص. محمد متخصص في الرسم، لكنه يقوم أيضاً بتدريس مبادئ فن النحت والصناعات اليدوية.

كما يقوم بإعطاء دروس خاصة في المنظور للشبان الذين انقطعت عنهم دراستهم الهندسية ولأولئك الذين يهمهم التصميم والرسم. ويمكن لهذه التجربة أن تكون حاسمة في مساعدتهم على التقدم بطلب للحصول على دورات في الكلية أو العثور على عمل في أوطانهم الجديدة.

ويلفت محمد الأنظار في مركز إجتماعي يديره الشريك المنفذ للمفوضية في المخيم، وهو المجلس الدنماركي للاجئين. "أقوم بتدريس الرجال في يوم، والنساء في يوم آخر"، كما يقول، مشيراً إلى أن السيدات حريصات جداً على تعلم الحرف اليدوية وإقامة المعارض في أحيان كثيرة في المركز. وينتمي طلاب محمد إلى اريتريا والصومال والسودان، مع وجود عراقيين في بعض الأحيان.

محمد، والذي توقف عن العمل حتى يتمكن من إجراء عملية الساد (الماء البيضاء)، لم يكن ليعرف ماذا يمكن أن يتوقع عندما بدأ بتسخير مهاراته للغير، ويقول: "لقد فوجئت بعدد الذين أرادوا الانضمام، يبدأون بمستوى متواضع ثم يأخذون بالتحسن ... وأدربهم على ما يحتاجون اليه."

ويوفر المجلس الدنماركي للاجئين لمحمد كافة المواد التي يحتاجها، بما في ذلك الورق العادي والملون والجلود والفرش والزيوت والماء وألوان الملصقات والسلاسل والغراء والحرير، وإبر الحياكة والصوف. وتستخدم المواد الأخيرة من قبل لاجئة اريترية، والتي تقوم بالتدريب على التريكو، حيث تقول: "تعلمت في ليبيا."

تقوم المفوضية والمجلس الدنماركي للاجئين بالبحث في السبل الكفيلة بمساعدة الطلاب على كسب شيء من مشروعهم والحفاظ على روحهم المعنوية.

وعرض محمد بعض الأعمال المنتجة في هذا الاستوديو الواقع في الصحراء، بما في ذلك اللوحات والرسومات، فضلاً عن إطارات الصور والأساور وحقائب اليد القماشية والقبعات الصوفية وأغطية الطاولات والزهور الورقية والكثير الكثير.

من الواضح أن القدوم إلى شوشة كان مهدئاً بالنسبة لمحمد، الذي تعلم مهنته على أيدي بعض أعظم الفنانين المعاصرين في بلاده، بما في ذلك حافظ الدروبي وفائق حسن، والمشهود له بلوحاته الخاصة عن الخيول.

"عملت مدرساً للفنون لمدة 30 عاماً في العراق وليبيا في المدارس والجامعات، بما في ذلك مصراتة، حيث أسست قسم الفنون التشكيلية"، كما يقول محمد، الذي ولد في مدينة البصرة بجنوب العراق. وقال إنه جاء إلى ليبيا في عام 1997 للعمل في معهد للمعلمين في طرابلس.

استقرت بعد ذلك أمور الأسرة، حيث قام محمد برسم وعرض أعماله الخاصة. ولكن في السنوات الأخيرة، بدأت هموم الأجور والعقود تؤرق مضجعه. وعندما اشتعلت الانتفاضة ضد نظام معمر القذافي في فبراير/شباط من العام الماضي، كان محمد يلقي محاضراته في جامعة الزاوية إلى الغرب من طرابلس.

اجتمعت الأسرة لمناقشة ما ينبغي القيام به، بما في ذلك إمكانية العودة إلى العراق. كان محمد قلق حيال استمرار انعدام الأمن في بلده، وكان يقظاً لحملة مميتة من قبل متشددين إسلاميين ضد الفنانين، والتي بلغت ذروتها في الفترة من 2003-2007.

وقال: "في عام 2008 عدت إلى العراق، ووجدت أن الكثير من أصدقائي تعرضوا للقتل، ولذا شعرت بالتهديد"، مشيراً إلى أنه تم منح أسرته وضع اللجوء في ليبيا في عام 2007 بسبب مخاوفه من الخطر القائم على الفنانين في العراق.

قررت العائلة التماس الأمان في تونس، ليدخلوا البلاد في مايو/أيار الماضي عند معبر رأس جدير. وبقيت العائلة في البداية في مخيم تابع للهلال الأحمر قبل أن يتم نقلهم إلى شوشة في سبتمبر/أيلول. وقال الفنان العراقي: "لقد غادرنا بن قردان في اكتوبر/تشرين الأول. وكان من الصعب جداً العيش في المخيم،" وأضاف: "إذا كان لديك المال فيمكنك الخروج، وحقيقة أنني عراقي كان عاملاً مساعداً."

لا تزال الأمور صعبة في تونس، حيث يدفعون 150 ديناراً تونسياً (100 دولار أمريكي) في الشهر لشقة تأوي ستة أشخاص. وقال محمد إن "حياتنا صعبة وميزانيتنا متواضعة"، مضيفاً بأن السكان المحليين يساعدون من وقت لآخر في تأمين المواد الغذائية.

لا يرى أي مستقبل له في تونس لأنه من الصعب العمل هناك، في حين يقول إنه لن يعود إلى ليبيا "بسبب استمرار الأزمة، وأزمة ليبيا لن تنتهي أبداً." كل هذا يضع خيار إعادة التوطين ليكون أمله الأول، لكن الانتظار مجهد. "أنا قلق لأنني أريد أن أبقى مع عائلتي. أنا مازلت أشعر بالقلق."

الزيارات الأسبوعية إلى شوشة تساعد في رفع معنوياته، حيث يشعر محمد بالسعادة لمجرد أن أتيحت له الفرصة، في مكان لم يكن ليخطر في باله، أن يستأنف مهنته فيه. وفوق كل هذا وذاك، يعبر عن امتنانه لطلابه بقوله: "أشكرهم، لأنهم أعادوا لي الأمل من جديد لتعليم وتعلم الفن."

بقلم ليو دوبز في مركز عبور شوشة، تونس

• تبرعوا الآن •

 

• كيف يمكنكم المساعدة • • كونوا على اطلاع •

بلدان ذات صلة

خالد حسيني

كاتب أميركي

باربرا هندريكس

سفيرة النوايا الحسنة الفخرية

السيرة الذاتية لخالد حسيني

يعرف الكاتب الأميركي المعروف ما تعنيه كلمة لاجئ

فرقة ليدي أنتبيلوم

يعمل ثلاثي فرقة موسيقى الريف الأمريكية مع المفوضية لمساعدة الأطفال اللاجئين.

شبح قارب تهريب يطارد أخوين سوريين إلى إيطاليا

ثامر وثائر شقيقان سوريان خاطرا بحياتهما أملاً بالوصول إلى أوروبا. كانت الرحلة البحرية محفوفة بالمخاطر ولكن وطنهما أصبح منطقة حرب.

قبل الأزمة، كانا يعيشان حياة بسيطة في مجتمع صغير متماسك يصفانه بـ"الرائق". قدمت لهما سوريا أملاً ومستقبلاً. ومن ثم اندلعت الحرب وكانا من الملايين الذين أجبروا على الهروب ليصلا في نهاية المطاف إلى ليبيا ويتخذا قرارهما اليائس.

توجّها على متن قارب مع 200 آخرين نحو إيطاليا مقابل 2000 دولار أميركي لكل شخص. كانا يدركان أن انقلاب القارب احتمال مرجح جداً. ولكنهما لم يتوقعا رصاصاً من إحدى الميليشيات الذي ثقب القارب قبالة سواحل جزيرة لامبيدوزا الإيطالية.

وصلت المياه إلى كاحليهما وتعلق أحدهما بالآخر في ظل الفوضى. يقول ثائر: "رأيت شريط حياتي يمر أمام عيني. رأيت طفولتي. رأيت أشخاصاً أعرفهم عندما كنت صغيراً. رأيت أموراً ظننت أنني لن أتذكرها".

وبعد مرور عشر ساعات من الرعب، انقلب القارب في البحر المتوسط رامياً جميع الركاب. وبعد أن وصلت أخيراً قوات الإنقاذ، كان الأوان قد فات بالنسبة لكثيرين.

الحادث الذي تعرضا له هو ثاني حادث تحطمّ سفينة مميت قبالة سواحل جزيرة لامبيدوزا الإيطالية في شهر أكتوبر/ تشرين الأول الماضي. أثارت هذه الكوارث، والتي حصدت مئات الأرواح، جدلاً حول سياسة اللجوء في أوروبا مما دفع بالسلطات الإيطالية إلى إطلاق عملية بحث وإنقاذ تسمى "ماري نوستروم". وقد أنقذت هذه العملية 80,000 شخص في البحر حتى الآن.

بعد مرور ثمانية أشهر، والتقدم بطلب للجوء في بلدة ساحلية في غرب صقلية، لا يزال ثامر وثائر بانتظار بدء حياتهما من جديد.

يقولان: "نرغب في بناء حياتنا بأنفسنا والمضي قدماً".

شبح قارب تهريب يطارد أخوين سوريين إلى إيطاليا

العراق: نزوح كثيف من الموصل

في الأيام القليلة الماضية، فرّ مئات آلاف المدنيين العراقيين من المعارك التي تدور في مدينة الموصل الشمالية وغيرها من المناطق. يعمل موظفو المفوضية في الميدان لمراقبة التدفق ولتقديم المساعدة للمحتاجين. الاحتياجات كبيرة، لكن المفوضية تعمل على توفير المأوى، والحماية واللوازم الطارئة بما في ذلك الخيام. غادر العديد من النازحين منازلهم دون اصطحاب أية حاجيات، بعضهم لا يملك المال للسكن أو الغذاء أو المياه أو الرعاية الصحية. يصلون إلى نقاط التفتيش بين محافظة نينوى وإقليم كردستان ولا يعرفون أين يذهبون أو كيف يسددون نفقاتهم.

تتعاون وكالات الأمم المتحدة والمجموعات الإنسانية والمسؤولون الحكوميون للقيام بما في وسعهم لمساعدة كل المحتاجين. وتعمل وكالات الأمم المتحدة من أجل إطلاق نداء طارئ لتوفير دعم إضافي. وتأمل المفوضية في تقديم رزم الإغاثة الطارئة فضلاً عن مئات الخيام. وستعمل أيضاً مع شركائها من أجل حماية النازحين ومساعدتهم.

يُضاف النزوح في الشمال إلى النزوح الكثيف الذي شهدته هذا العام محافظة الأنبار في غرب العراق، حيث أجبرت المعارك الدائرة منذ شهر يناير حوالي نصف مليون شخص على الفرار من من المحافظة أو البحث عن الملجأ في مناطق أكثر أماناً.

العراق: نزوح كثيف من الموصل

إنقاذ في عرض البحر المتوسط

يخاطر كل عام مئات الآلاف بحياتهم أثناء عبورهم البحر المتوسط على متن قوارب مكتظة غير مجهزة للإبحار في محاولة للوصول إلى أوروبا. إذ يهرب العديد منهم جراء العنف والاضطهاد ويحتاجون إلى الحماية الدولية. ويموت كل عام الآلاف محاولين الوصول إلى أماكن مثل جزيرة مالطا أو جزيرة لامبيدوزا الصغيرة بإيطاليا.

وقد أدى هذا الأمر إلى وفاة ما يقرب من 600 شخص في حوادث غرقٍ للقوارب في أكتوبر/تشرين الأول الماضي للفت انتباه العالم إلى هذه المأساة الإنسانية. وقد أطلقت إيطاليا منذ ذلك الحين عملية إنقاذ بحرية باستخدام السفن البحرية؛ أنقذت ما يزيد عن 10,000 شخص.

كان مصور المفوضية، ألفريدو داماتو، على متن السفينة "سان جوستو"؛ السفينة القائدة لأسطول الإنقاذ الإيطالي الصغير، عند نقل من تم إنقاذهم إلى بر الأمان. وفيما يلي الصور اللافتة للانتباه التي التقطها بكاميرته.

إنقاذ في عرض البحر المتوسط

العراق: خبز وملح بين اللجوء السوري والنزوح العراقي Play video

العراق: خبز وملح بين اللجوء السوري والنزوح العراقي

مأساة اللجوء السوري والنزوح العراقي تلاقت في مخيم دوميز حيث احتضن هؤلاء اللاجئون السوريون والنازحون العراقيون بعضهم بعضا متشاركين الخبز والملح.
نازح ميسور يمد يد العون لنازحين جدد في العراق Play video

نازح ميسور يمد يد العون لنازحين جدد في العراق

يقدر عدد العراقيين النازحين داخلياً منذ بداية العام بـ1.8 مليون شخص؛ وقد وصل إلى إقليم كردستان العراق دون سواه أكثر من 850,000 شخص منهم. وتقوم المفوضية بتعبئة أكبر عملية توزيع مساعدات تطلقها منذ عقد من الزمن لتوفير الخيام والفرش وغيرها من المستلزمات الأساسية للنازحين.
العراق: توزيع مساعدات على النازحينPlay video

العراق: توزيع مساعدات على النازحين

أكثر من عشرة آلاف عائلة نازحة إلى مدينة دهوك تمكنت من الحصول على المساعدات الضرورية بعد فرارها من منطقة سنجار، ولكن لا تزال عملية الإغاثة مستمرة لتأمين الاحتياجات اللازمة لجميع النازحين خصوصا في ظل استمرار النزاع وعدم قدرتهم على العودة إلى منازلهم وقراهم.